Manuale de utilizare în lb româna pt unele sonare Lowrance

Moderatori: Qnyx, Sebastian

Scrie răspuns
Avatar utilizator
Zoran Wiener
membru activ
membru activ
Mesaje: 60
Membru din: 18 Noi 2011, 18:47
Localitate: Rastatt, Germania
Contact:

Manuale de utilizare în lb româna pt unele sonare Lowrance

Mesaj de Zoran Wiener » 28 Ian 2013, 23:04

Imagine

pentru urmatoarele aparate am reusit sa finalizez traducerea in limba romana a manualelor tehnice:

Mark 4 - alb-negru cu GPS
Mark 5x - alb-negru
Mark 5x-Pro - alb-negru
Elite 4x - color
Elite 5x - color
Elite 4 - color cu GPS
Elite 5 - color cu GPS

Cine este interesat, manualele se pot descarca for free in Catfish-Fishing-Shop.com. La fiecare produs in parte am atasat un link la capatul descrierii. Mult succes la citit!

Urmeaza in curand: HDS5x, HDS5 si HDS7.
Salut si fir intins,
Zoran
-------------------------------------
http://www.pescuit-la-somn.com
www.gigafish.ro (fire textile made in Germany)

Avatar utilizator
Zoran Wiener
membru activ
membru activ
Mesaje: 60
Membru din: 18 Noi 2011, 18:47
Localitate: Rastatt, Germania
Contact:

Manuale de utilizare în limba romana pentru sonare Lowrance

Mesaj de Zoran Wiener » 10 Feb 2013, 15:41

Salut,
si aici puteti descarca si manuale de utilizare în limba romana pentru sonare Lowrance HDS 5 si HDS 7:

http://catfish-fishing-shop.com/index.p ... =59_63_102


PS: Acestea sunt toate manualele de utilizare traduse în limba romana pentru sonare Lowrance Elite 5X, Mark 5X, Mark 5X Pro, Elite 4X, Elite 5, Elite 4, Mark 4, HDS 5X, HDS 5, HDS 7
Salut si fir intins,
Zoran
-------------------------------------
http://www.pescuit-la-somn.com
www.gigafish.ro (fire textile made in Germany)

Avatar utilizator
tonyst
junior
junior
Mesaje: 3
Membru din: 18 Dec 2018, 13:48
Localitate: Constanta

Re: Manuale de utilizare în lb româna pt unele sonare Lowran

Mesaj de tonyst » 18 Dec 2018, 13:55

Buna ziua , va rog daca aveti manualul de utilizare in l. Romana la sonarul
Lowrance LMS 527-c

multumesc

Avatar utilizator
tonyst
junior
junior
Mesaje: 3
Membru din: 18 Dec 2018, 13:48
Localitate: Constanta

Re: Manuale de utilizare în lb româna pt unele sonare Lowran

Mesaj de tonyst » 18 Dec 2018, 15:05


Avatar utilizator
tonyst
junior
junior
Mesaje: 3
Membru din: 18 Dec 2018, 13:48
Localitate: Constanta

Re: Manuale de utilizare în lb româna pt unele sonare Lowran

Mesaj de tonyst » 18 Dec 2018, 16:03

Daca lucreaza cineva cu acest tip de sonar , orice sfat este binevenit , multumesc

Scrie răspuns

Înapoi la “Sonare - by Zoran Wiener”